法语口译
French-Chinese Oral Interpretation
数据库
课程简介
课程介绍
本课程旨在对已经具有一定法语词汇和语法运用能力的学生进行实践性教学,注重口头表达能力,熟悉口头翻译会遇到的一些场景,面对可能遇到的困难,并尽可能多地了解语言的运用语境,初步达到应付基本翻译需求的能力。该课需要学生渐渐解脱对书本的依赖,开始独立运用语言,并感受语言的质感,以及不同文化语境下的语言运用。
所属专业
其他语言与文学
为了与汉语言文学和英语专业区分开来,在此将“语言文学”定义为除汉、英之外的外国语言与文学专业,即“小语种”专业。小语种是相对英语这类应用面很广用者甚众的外语而言,是只在少数国家应用的外语语种。小语种的定义一般有两种。一种是指除联合国通用语种(英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、汉语)外的所有语种(该定义被多国教育机构采用);而大多数人通常认为英语是通用语种,其它语种都是非通用语种,因此小语种的另一种定义就是指英语以外的其它语种。按第一种定义统计,目前中国各高校开设的小语种约有30种。
需要学习该课程的专业
课程图谱
先修课程